Uso de los atributos de la imagen Cuba por los antagonistas de la Revolución: ¿Usurpación o legitimidad?
Palabras clave:
Imagen Cuba, Diplomacia cultural, Seguridad simbólica, Representación transnacional, Poder blandoResumen
En la era de la globalización cultural y la hiperconectividad digital, la imagen de un país trasciende fronteras físicas para convertirse en activo estratégico de poder blando y seguridad nacional. Este estudio revela cómo, entre 2015-2025, organizaciones y personas en el exterior han convertido la imagen-país de Cuba, o imagen-Cuba, en un signo global disputado, representándola sin aval oficial en cultura, deporte, medios y marcas comerciales. Esto ha generado tensiones inéditas sobre la soberanía simbólica del Estado cubano. Se identifican actores clave de la emigración, colectivos culturales, influencers políticos y empresas transnacionales, que proyectan narrativas sobre la cubanidad, desde el exotismo comercial hasta la crítica política. El éxodo deportivo, los concursos de belleza no avalados y hasta batallas legales pretenden fragmentar la imagen nacional en múltiples versiones que compitan por legitimidad global. El trabajo denuncia los usos inadecuados e ilegítimos, con fines políticos, que se aplican sobre la imagen-país, la seguridad simbólica y la diplomacia cultural cubana, e invita a reflexionar sobre los límites de la soberanía en un mundo donde identidades nacionales se negocian en mercados culturales y plataformas digitales. Al mismo tiempo, se crean interrogantes sobre cómo proteger la esencia de una nación si su imagen circulara libremente, y hasta qué punto se crea un ambiente favorable o contrario a esta.
Descargas
Citas
Anholt, S. (2007). Competitive identity: The new brand management for nations, cities and regions. Palgrave Macmillan.
Aronczyk, M. (2013). Branding the nation: The global business of national identity. Oxford University Press.
Benítez Rojo, A. (1998). La isla que se repite: El Caribe y la perspectiva posmoderna. Editorial Casiopea.
Clifford, J. (1994). Diásporas. Cultural Anthropology, 9 (3), 302–338. https://doi.org/10.1525/can.1994.9.3.02a00040
Comaroff, J., & Comaroff, J. (2009). Ethnicity, Inc. University of Chicago Press.
Cubadebate. (2025b, 9 de agosto). ¿Quién define qué es ser Cuba en Miss Universo? Cubadebate. http://www.cubadebate.cu/opinion/2025/08/09/quien-define-que-es-ser-cuba-en-miss-universo/
Cubasí. (2025). Cuba denuncia fraude y engaño comercial cinematográfico desde Miami. Cubasí. http://cubasi.cu/es/noticia/cuba-denuncia-fraude-y-engano-comercial-cinematografico-desde-miami
Díaz, J. (2010). La controversia de la marca Havana Club: Marcas, embargos y propiedad. Revista de Derecho Internacional, 12 (2), 45–70.
Domínguez, J. I. (2006). Cuba: Totalitarian and transitional. En Cuba: Contrasting visions (pp. 73-104). Palgrave Macmillan.
Duany, J. (2011). Blurring the borders: Transnationalism and the Cuban experience. University of North Carolina Press.
Eckstein, S., & Barberia, L. (2002). Grounding immigrant generational continuity: Cuban Americans and their transnational ties. International Migration Review, 36 (3), 799–837. https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2002.tb00107.x
Fernández, D. (2007). Cuba transnational: Identities, nation, and diaspora. University Press of Florida.
Hall, S. (1996). Who needs 'identity'? En S. Hall & P. du Gay (Eds.), Questions of cultural identity. SAGE.
López, K. (2014). Chinese Cuba: From labor to lifestyle. Duke University Press.
Juventud Rebelde. (2012, 27 de julio). Denuncia Cuba graves violaciones de EE.UU. en usurpación de marca Havana Club. Juventud Rebelde. https://www.juventudrebelde.cu/internacionales/2012-07-27/denuncia-cuba-graves-violaciones-de-ee-uu-en-usurpacion-de-marca-havana-club
Juventud Rebelde. (2024). Cuba denuncia ante la OMC usurpación de la marca Havana Club. Juventud Rebelde.
La Jornada. (2025, 20 de diciembre). Cuba denuncia robo sistemático de talento deportivo. La Jornada. https://www.jornada.com.mx/2025/12/20/deportes/a11n3dep
Martínez, L. (Ed.). (2018). Cuba y su imagen internacional: Discursos, políticas y percepciones. Editorial académica.
Nye, J. (2004). Soft power: The means to success in world politics. PublicAffairs.
Nye, J. (2011). The future of power. PublicAffairs.
Pérez, L. A., Jr. (1999). On becoming Cuban: Identity, nationality, and culture. University of North Carolina Press.
Puar, J. (1997). Transnational configurations of desire: The nation and its others in beauty pageants. Signs, 22 (4), 987–1017. https://doi.org/10.1086/495216
Rodríguez, B. (2018, octubre). Cuba condena y rechaza de la manera más enérgica evento anticubano promovido por Estados Unidos en la sede de las Naciones Unidas. Cuba Periodistas. https://www.cubaperiodistas.cu/2018/10/cuba-condena-y-rechaza-de-la-manera-mas-energica-evento-anticubano-promovido-por-estados-unidos-en-la-sede-de-las-naciones-unidas/
Rodríguez, B. [@BrunoRguezP]. (2024, diciembre, 2). Llamada “ley de marcas robadas” recién firmada por Biden modifica la ley como medida agresiva contra #Cuba, con el objetivo. [Tweet]. X. https://x.com/i/status/1863728647753843059
Tablada, J. [JohanaTablada]. (2024, diciembre, 2). En Cuba hay 6448 marcas estadounidenses registradas y 1777 en proceso registro.Todas son protegidas por la autoridad cubana. [Tweet]. X. https://x.com/i/status/1863729028781269025
Triana, A. (2025). Declaraciones sobre la falsa Cuban Film Commission. Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC).
Waever, O. (1993). Seguridad social: el concepto. Identidad, migración y la nueva agenda de seguridad en Europa , pp. 17-40.
Bibliografía
Anderson, B. (1991). Imagined communities: Reflections on the origin and spread of nationalism* (Rev. ed.). Verso.
Cubadebate. (2025). Cuba denuncia fraude y engaño comercial cinematográfico desde Miami. Cubasí. http://cubasi.cu/es/noticia/cuba-denuncia-fraude-y-engano-comercial-cinematografico-desde-miami
Granma. (2025). Cuba denuncia patrón sistemático de apropiación de su imagen nacional. Granma.
INDER. (2025). Declaración sobre la denegación de visas a deportistas cubanos. Instituto Nacional de Deportes, Educación Física y Recreación.
Ley de Comunicación Social, Ley No. 162. (Cuba, 2023). https://www.gacetaoficial.gob.cu/es/ley-162-de-2023-de-asamblea-nacional-del-poder-popular
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba. (2025). Listado de las representaciones cubanas en el exterior. https://cubaminrex.cu/es/listado-de-las-representaciones-cubanas-en-el-exterior
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista Científica Universitaria Ad Hoc

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.











