The construction of a dependent Japan: the constitutional imposition of1947
Keywords:
1947 Constitution, Structural dependence, American imposition, Postwar Japan, Constitutional engineeringAbstract
Following Japan's defeat in 1945, the U.S. military occupation employed constitutional reform not only to suppress imperial militarism but also to drive a comprehensive restructuring of the country's political, economic, and social dimensions. This transformation was intended to align the Japanese state with Washington's geopolitical strategy in the bipolar international order that took shape after the end of the Second World War. The imposition of this text introduced radical changes that broke with entrenched traditions, incorporating principles foreign to Japanese political culture and imposing profound limits on sovereignty and military capacity. This study examines how the directives of the Allied General Headquarters, its drafts, and the negotiations under intense pressure from General MacArthur shaped the 1947 Constitution, with Article 9 as its most controversial clause. Through a historical-legal approach—based on the constitutional text, occupation documents, and specialized scholarship—the analysis explores how this transformation profoundly redefined Japanese power structures and decisively guided its strategic trajectory. The findings provide compelling answers regarding autonomy, alliance, and the enduring legacy of an intervention that continues to resonate in the Indo-Pacific today.
Downloads
References
Alarcón, F., Aranda, F., Cádiz, R., & Manzano, N. (2023). Japón: ¿Americanización o inserción a la globalización? [Artículo]. Universidad [Pontificia Universidad Católica de Chile]. https://www.academia.edu/107350397/Jap%C3%B3n_Americanizaci%C3%B3n_o_inserci%C3%B3n_a_la_globalizaci%C3%B3n
Auerswald, D., Lagassé, P., & Saideman, S. M. (2023). Some assembly required: Explaining variations in legislative oversight over the armed forces. Foreign Policy Analysis, 19(1), Article orac034. https://doi.org/10.1093/fpa/orac034
Blanco Valdés, R. L. (2024). Parlamentos en acción. Comentario a la obra Momentos estelares del parlamento a lo largo de la historia, de Alfonso Cuenca Miranda (coordinador). Congreso de los Diputados. https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/10324324.pdf&ved=2ahUKEwi4wp388_KSAxVB9QIHHe0iApoQFnoECB4QAQ&usg=AOvVaw2kgZeUtDKTulw5eOJ2xrTA
Castillo Iglesias, J. (2024). La política exterior de seguridad japonesa (2001-2022). Condicionantes para el reajuste estratégico ante un contexto incierto. Revista de Pensamiento Estratégico y Seguridad CISDE. https://uajournals.com/ojs/index.php/cisdejournal/article/view/1309
Center for Strategic and International Studies. (2023). Japan: An Indispensable Partner in the Indo-Pacific. https://www.csis.org/analysis/japan-indispensable-partner-indo-pacific
Cha, V. D. (2016). Powerplay: The origins of the American Alliance systems in Asia. Scribd. https://www.scribd.com/document/899772943/Powerplay-Origins-of-the-US-Alliance-System-in-Asia
Constitución de Japón (1947). (Promulgada el 3 de noviembre de 1946; vigente desde el 3 de mayo de 1947). https://www.cu.emb-japan.go.jp/es/docs/constitucion_japon.pdf
Constitución del Imperio de Japón (1889). (Promulgada el 11 de febrero de 1889; vigente hasta 1947). https://www.ndl.go.jp/constitution/e/etc/c02.html
Daranas Peláez, M. (2018). Constitución de Japón. Estudio preliminar y traducción. ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/334607887_Constitucion_de_Japon_Estudio_preliminar_y_traduccion
Dower, J. W. (1999). Embracing defeat: Japan in the wake of World War II. W. W. Norton & Company. https://archive.org/details/embracingdefeatj0000john/mode/1up
Gómez Salazar, A. (2021). La reconstrucción de Japón (1945-1971): Un estudio a partir de la influencia norteamericana. Revista Ecúmene de Ciencias Sociales, 2(4), Artículo 4. https://revistas.ensq.edu.mx/index.php/ecumene/article/view/28/27
González Pujol, I. (2014). La evolución interpretativa del artículo 9 de la Constitución de Japón. Asiademica, 3, 33–51. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4953542
González Vázquez, Y. (2009). Japón: Evolución de la política de seguridad en el marco de la alianza estratégica con los EE.UU. Observatorio de la Economía y la Sociedad del Japón, 1(4). https://www.eumed.net/rev/japon/04/ygv2.pdf
Hernández Hernández, F. M. (2020). Poder japonés: Principales características durante la administración del PM Shinzo Abe (2012-2019). [Tesis de maestría, Universidad de la Habana]. https://fototeca.uh.cu/files/original/2132056/Franklin_M._Hernandez_Hernandez_[2020].pdf
Koseki, S. (1989). Shin-kenpō no tanjō [The birth of Japan's postwar constitution] (R. A. Moore, Trad.). Westview Press. (Obra original publicada en 1989) https://www.h-net.org/reviews/showpdf.php?id=3609
Lagos Matus, G. (1997). MacArthur y la transición de Japón a la democracia. Revista de Estudios Internacionales, 119–120, 253–272. https://revistaei.uchile.cl/index.php/REI/article/view/15119/29130
Liff, A. P. (2022). The U.S.-Japan alliance and Taiwan. Asia Policy, 17(3), 125–160. https://adampliff.com/wp-content/uploads/2023/01/liff2022_asiapolicy_us-japan-alliance-taiwan.pdf
Liu, T. T. (2025). La estrategia de Japón en el Indopacífico: ¿Seguridad económica o alineamiento geopolítico? Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (141), 43–64. https://www.cidob.org/sites/default/files/2025-12/43-64_TONY%20TAI-TING%20LIU.pdf
Mosciatti Gómez, G. (2023). La interpretación restrictiva del artículo 9 de la Constitución de Japón y el derecho de legítima defensa. Revista Tribuna Internacional. https://tribunainternacional.uchile.cl/index.php/RTI/article/view/69591/74172
Security Treaty between the United States and Japan, September 8, 1951, TIAS 2491, 3 UST 3329 (entered into force April 28, 1952). https://avalon.law.yale.edu/20th_century/japan001.asp
Soeya, Y. (2020). Shinzo Abe's foreign policy legacy. [Artículo]. https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://search.informit.org/doi/pdf/10.3316/informit.639850565442906&ved=2ahUKEwiyhdqHiPOSAxUr-QIHHaXMJ8cQFnoECB0QAQ&usg=AOvVaw12VKAlCGQ72tPV0INF7MC_
Tortosa Gómez, J. C. (2023). Evolución institucional de las Fuerzas de Autodefensa y su relación con la sociedad japonesa [Trabajo de máster, Universidad de Salamanca]. https://www.academia.edu/114843299/EVOLUCI%C3%93N_INSTITUCIONAL_DE_LAS_FUERZAS_DE_AUTODEFENSA_Y_SU_RELACI%C3%93N_CON_LA_SOCIEDAD_JAPONESA
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Ad Hoc

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.











